Peu de temps après Noël, Buzz, Woody et leurs amis se retrouvent sur un territoire inexploré où ils doivent faire face à une armée de Battlesaures délirants. Leur seul espoir…

Les dynamiques J.J., espion de la CIA , et sa belle-fille et élève Sophie qui a 14 ans à présent. Ils doivent s’allier pour sauver le monde quand la tournée…

L’agent JJ doit accomplir une mission de surveillance avec sa collègue dans un immeuble modeste. Il doit garder un oeil sur Kate, une femme dont l’ex-mari criminel a été assassiné….