Lorsque le propriétaire du restaurant où travaille Aurora est soudainement tué, son nouveau petit ami devient le principal suspect.

Perle, la fille de Ruby et Ben, est désormais une jeune fille de 18 ans très brillante, qui rêve de devenir médecin. Elle a deux petits frères jumeaux de 11…