En cette ère dangereuse, Cassian Andor emprunte un chemin qui fera de lui un héros de la rébellion.

Après une défaite dévastatrice, le boxeur Esteban « La Máquina » Osuna est au plus bas de sa carrière. Heureusement pour lui, son manager et meilleur ami Andy Lujan est…